It’s online: the Policy Brief for a transformation at the Dümmer-region
Es ist soweit, unser Policy Brief “Handlungsempfehlung zur Transformation der Dümmer-Region” geht online!
for english version click here
Wie wir bereits in unserem letzten Blog-Post berichtet, haben wir über das Jahr hinweg mit der AG Transformationskonzept, entstanden aus den LimnoScenES Workshops am Dümmer, eine Handlungsempfehlung erstellt. Diese Handlungsempfehlung haben wir nun am Mittwoch, den 26.10.2022 an Landtagsabgeordnete überreicht. Als niedersächsische Landtagsabgeordnete waren Thomas Uhlen und André Hüttemeyer, beide von der CDU, sowie von Volker Bajus der Vertreter Thomas Heidemann von den Grünen/Bündnis90 dabei. Die feierliche Übergabe fand direkt am Dümmer-See in Hüde an der Bar dü Mar statt. Hier konnte vor schönem Hintergrund bei bestem Wetter direkt am Wasser die Handlungsempfehlung überreicht werden.
Die Handlungsempfehlung soll auf die Probleme am See und dessen Einzugsgebiet aufmerksam machen. In den letzten Jahren haben Akteure aus der Region aus den Interessensbereichen Wasserwirtschaft, Landwirtschaft, Naturschutz und Tourismus zusammen gearbeitet. Zu Begin wurde eine Zukunfts-Vision für die Region in 2050 erstellt und auf dieser ein Transformationsansatz aufgebaut.
Zuletzt entstand hieraus die Handlungsempfehlung zur Transformation der Dümmer-Region. Ziel dieser ist es vor allem Gehör in der Politik zu bekommen, um auf die Probleme der Region aufmerksam zu machen. Hierfür wünschen sich die Akteure eine transparente Zusammenarbeit und bei Lösungswegen mit eingebunden zu werden.
Hier können Sie die Handlungsempfehlung zur Transformation der Dümmer-Region herunterladen.
english: Policy Brief
On Wednesday, the 26th of October 2022 we presented our ‘policy brief for transformation at the Dümmer-region’ to some members of the new selected lower saxony state parlament. Thomas Uhlen and André Hüttemeyer, both from the CDU as well as Thomas Heidemann from the Grünen/Bündnis90 as representative for Volker Bajus came to our handing over at the Bar dü Mar in Hüde at the Dümmer-lake. The policy brief includes the social-ecological problems of the Dümmer region as well as the requirements of the four areas of interest: water management, agriculture, nature conservation and tourism. Find out more in our latest post.
Download the german policy brief Handlungsempfehlung zur Transformation der Dümmer-Region here.
